-
1 оправка для гибки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оправка для гибки
-
2 приспособление для гибки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приспособление для гибки
-
3 оправка для гибки
(напр. образца) bending mandrelАнгло-русский словарь технических терминов > оправка для гибки
-
4 приспособление для гибки
Англо-русский словарь технических терминов > приспособление для гибки
-
5 no smoking section
-
6 гибкая оправка
( для гибки труб) snake -
7 bending machine
гибочная машина
Машина для гибки листового и сорт. проката и труб в холодном и горячем сост. Для гибки листового проката используют прессы, профилировочные станы, гибочные вальцы и машины с поворот. гиб. балкой. Для гибки сорт. проката и труб применяют роликовые сорго- и трубогибочные м. Для горячей и холодной гибки, правки и штамповки деталей из полосы, уголка, квадрата, круга и др. сорт. проката применяют горизонт. гибочно-штамповочные прессы, а тж. правильные прессы. Мелкие изделия из проволоки или ленты (скрепки, шплинты и пр.) изготовляют на гиб. автоматах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bending machine
-
8 tangent bending
English-Russian big polytechnic dictionary > tangent bending
-
9 pipe vise
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe vise
-
10 bulldozer
бульдозер
1. самоходная землеройно-транспортная машина с навесным оборудованием в виде управляемого отвала, предназначенная для послойного срезания грунта и перемещения его на небольшие расстояния
2. съёмное оборудование, монтируемое на тракторе или тягаче
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бульдозер
Самоходная колесная или гусеничная машина с рабочим оборудованием, имеющая либо бульдозерное оборудование, которое срезает, перемещает и распределяет материал за счет движения машины вперед, либо навесное оборудование, используемое для реализации напорного или тягового усилия.
[ ГОСТ Р ИСО 6165-99]Тематики
EN
DE
FR
машина для гибки
Горизонтальный механический пресс замедленного действия с большой станиной, используемый для изгиба и выпрямления. Работа производится между плашками и может быть выполнена как в горячем, так и в холодном состоянии. Механизм, подобный ковочной машине.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bulldozer
-
11 bulldozer
Машина для гибки.Горизонтальный механический пресс замедленного действия с большой станиной, используемый для изгиба и выпрямления. Работа производится между плашками и может быть выполнена как в горячем, так и в холодном состоянии. Механизм, подобный ковочной машине.
* * * -
12 hatchet stake
1) Морской термин: наковальня для загибания железа2) Техника: наковальня для гибки металла3) Металлургия: наковальня для гибки листового материала -
13 pipe bender
1) Техника: машина для гибки трубчатых заготовок, станок для гнутья арматуры, трубогибочная машина, трубозагибающий станок2) Строительство: трубогиб3) Металлургия: станок для гибки трубчатых заготовок4) Нефть: трубогибочная установка -
14 pipe vise
1) Нефть: трубный тиски, трубные тиски (для гибки труб)2) Механика: тиски для труб3) Нефтегазовая техника тиски для гибки труб -
15 bending machine
- bending machine
- nстанок для гибки арматуры, гибочный станок
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > bending machine
-
16 angle-iron bending machine
1) Металлургия: станок для гибки (стального) уголка2) Автоматика: машина для гибки стального уголкаУниверсальный англо-русский словарь > angle-iron bending machine
-
17 exhaust-pipe bender
-
18 frame bender
Автоматика: пресс для гибки профилей, станок для гибки профилей -
19 exhaust-pipe bender
машина для гибки выхлопных труб, машина для гибки выпускных трубEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > exhaust-pipe bender
-
20 bar bender
См. также в других словарях:
Станок для гибки арматуры — – механические, пневматические и ручные станки для гибки стержней, проволоки, сеток и каркасов. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Машина для гибки — Bulldozer Машина для гибки. Горизонтальный механический пресс замедленного действия с большой станиной, используемый для изгиба и выпрямления. Работа производится между плашками и может быть выполнена как в горячем, так и в холодном состоянии.… … Словарь металлургических терминов
машина для гибки — Горизонтальный механический пресс замедленного действия с большой станиной, используемый для изгиба и выпрямления. Работа производится между плашками и может быть выполнена как в горячем, так и в холодном состоянии. Механизм, подобный ковочной… … Справочник технического переводчика
трубные тиски (для гибки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe vise … Справочник технического переводчика
Гибки — Посёлок Гибки белор. Гібкі Страна БелоруссияБело … Википедия
Станок гибки арматуры — – станок для выполнения различных изгибов арматурных стержней, гибки крюков, хомутов, полухомутиков, спиралей и др. операций. К станкам для гибки арматуры относятся также спец. станки, предназначенные для гибки сварных арматурных сеток.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Гибочная машина — служит для изгибания в холодном и горячем состоянии деталей из прямых листовых, профильных и трубных заготовок. Универсальные Г. м. бывают нескольких типов: трёх и четырёхвалковые (ротационные); роликовые: с поворотной траверсой; … Большая советская энциклопедия
Листогиб — или листогибочный пресс устройство для холодной гибки металла. Содержание … Википедия
Листогибочная машина — машина для гибки и правки металлических листов и полос. Л. м. с поворотной гибочной балкой предназначены для изготовления методом холодной гибки по прямолинейному контуру деталей различных профилей, труб на оправке, образования… … Большая советская энциклопедия
Трубогиб — Гидравлические трубогибы … Википедия
Листогибочный пресс — Листогибочный пресс станок, представляющий собой машину, развивающую усилие, применяемое для производственных целей, в основном, для гибки изделий из листового металла. Характеризуется основными параметрами, такими как развиваемое усилие,… … Википедия